¿Cómo se reflejó en la literatura del Paraguay la Guerra de la Triple Alianza? Esta breve antología trata de responder a esa pregunta, presentado una selección de relatos publicados durante algo más de cien años: desde los inicios del siglo XX hasta nuestros días. Junto con textos los escritores más destacados, como Augusto Roa Bastos y Helio Vera, aparecen aquí las voces femeninas de Teresa Lamas, Concepción Leyes, Renée Ferrer y otras.
Los textos aquí presentados nos permiten revivir los diversos aspectos de lo que fue una de la primeras guerras totales de las historias contemporánea. Las autoras no se limitan a recrear las cuestiones bélicas, sino que toman en consideración las consecuencias del conflicto en la vida de la población civil: niños, ancianos y mujeres. La penosa peregrinación de las residentas por selvas y despoblados aparece en más de una ocasión.
Junto con aquellas heroínas anónimas, se nos presenta otras que pertenecen a la historia: Elisa Lynch, Pancha Garmendia, Juliana Insfrán.
LA ficción puede ser un medio para profundizar nuestro conocimiento de la historia, y esperamos que los textos aquí presentados sirvan para ese fin.
