Las historias recogidas en este libro representan una porción muy pequeña del vasto conjunto de mitos que vivien al margen de nuestra conciencia cultural, en el seno de diecisiete sociedades etnográficas del paraguay actual y zonas circunvecinas. Algunos de estos mitos como el "Kurupi", se han folclorizado en el interior de nuestra cultura popular mestiza, pero la mayor parte nos es completamente desconocida. De ahí la importancia de esta obra que muestra aspectos sorprendentes de nuestra cultura.