Walt Whitman publicó la primera de las innumerables ediciones de 'Leaves of grass' (Hojas de Hierba) en 1855. Un libro de poemas que difería del trabajo anterior del poeta. En esta obra alababa el cuerpo humano y glorificaba los gozos de los sentidos. Este libro ha sido considerado, desde la perspectiva crítica actual, como el punto de arranque de la moderna poesía estadounidense, pero pasó prácticamente inadvertida para los lectores y estudiosos de su tiempo. Los mismos eran incapaces de calibrar en aquellos instantes la importancia de las numerosas aportaciones que traían consigo los versos de Walt Whitman.'
Walt Whitman published the first of countless editions of 'Leaves of grass' in 1855. A book of poems that differed from the poet's earlier work. In this work he praised the human body and glorified the joys of the senses. This book has been considered, from today's perspective, as the starting point of modern American poetry, but it went virtually unnoticed by readers and scholars of its time. They were unable to gauge at that time the importance of the numerous contributions that Walt Whitman's verses brought with them. '