La escritora Leni Pane, con El sueño de Cesarito: cuentos de una ambición, alcanza a lo universal con su personaje picaresco inolvidable, devorado por el deseo de poder y cualquiera sea el precio que pagar para obtener y guardarlo. Cesarito y su compañera, la astuta prostituta barata Rufi, nos recuerdan a los personajes históricos del Emperador Justiniano y su esposa Teodora, meretriz más cotizada de Constantinopla antes de ser Emperatriz, quienes no dudaron en hacer asesinar a treinta mil oponentes políticos en el hipódromo en el año 532. En el Cesarito de Leni Pane, hay tanto del Arturo Ui ficcional de la obra de teatro de Bertold Brecht como del tristemente verdadero Adolf Hitler, quien eliminó a su antiguo compañero Ernst Roehm y sus sicarios SA en el baño de sangre de la Noche de los Cuchillos Largos en la Alemania de 1934. El castigo final puntuado por la última palabra 'nada' eleva a Cesarito al rango de nuevo Caín tal y como lo pinta Víctor Hugo solo en la oscuridad en su tumba bajo la mirada tenaz y condenadora del Ojo de Dios.
Alain Saint-Saéns
