Muchos de los cuentos de Andersen están inspirados en tradiciones populares y narraciones mitológicas alemanas y griegas de las que toman ciertos personajes o determinados argumentos que juzga interesantes para desarrollar a partir de ellos nuevas historias.