Según su propio autor, esta novela cierra un círculo narrativo que inició cuarenta años atrás y por el que es conocido en todo el planeta. La trama está relacionada con uno de sus antiguos cuentos, "La excavación", y el protagonista es el único superviviente del intento de fuga y subsiguiente matanza carcelario. Con ese pretexto, el autor realiza un proceso deconstructivo que en realidad afecta a los temas y personajes de toda su obra.
