"Escribir, para mí, es perdurar en el tiempo, en la mente de mi gente..." Con estas palabras, don Mario Halley Mora manifiesta su profundo apego y conocimiento sobre el ser humano, "su gente", y sus circunstancias. Sin temor a equivocarnos, podemos afirmar que la pluma de Halley Mora, los resortes más íntimos de ese ser humano de carne y huesos, que es el hombre paraguayo, emergen a superficie, permitiéndonos explorar incluso hasta en lo más recóndito de su alma.
Encuadrado dentro de los cánones tradicionales dentro de su particular forma de expresión literaria. y sobre todo en los relatos breves. en esta obra el autor deja de lado, deliberadamente, cualquier vanidoso experimentalismo formal en aras de una profunda comunicación, sin que esa opción literaria implique, bajo ningún punto de vista, alguna concesión facilista, transgresora. de las exigencias estéticas. La realidad cotidiana es la materia prima que. providencialmente, maneja el autor para remontarse hasta lo más impenetrable del ser humano genérico. Así, en esta colección de Cuentos completos, si bien en el espacio y en el tiempo nos ubicamos en una realidad bien concreta y determinada, la nuestra, la del Paraguay, no por ello se incurre en los vicios y limitaciones de lo localista, de aquello que solamente interesa y puede ser comprendido en el ámbito limitado por nuestras fronteras. Y es en esto, en donde también se observa la capacidad y calidad del escritor, es decir, en esa habilidad para, de lo particular, llegar al universo con su creación.