Aladino y la lámpara maravillosa es una narración insoslayable dentro de esa colosal e interminable relación de hechos de Las mil y una noches con que Schahrazada iba evitando que el sultán Shahriar, su esposo, la matara en cumplimiento de una raigambre que había instaurado éste, de asesinar a su esposa luego de la primera noche.
El cuento de Aladino expone la exuberante fantasía, algunas veces abrumadora, de quienes crearon y enriquecieron a lo largo del tiempo este relato que presentamos aquí en su versión completa, pues a través de los siglos hubo muchas versiones abreviadas, especialmente las dirigidas al público infantil.
