Conocida generalmente como Las mil y una noches, es ésta la historia que nuestros lectores disfrutarán en estas páginas: un vengativo Sultán de Persia, por haber sido engañado por su primera esposa, decide, en adelante, casarse sólo por un día... todos los días. Desde entonces contrae nupcias cada noche con una joven virgen a la que hace decapitar al amanecer siguiente para evitar ser engañado, Sheherazada, la última esposa, idea una ingeniosa manera de salvar su cabeza: cada noche cuenta al Sultán una atractiva historia que interrumpe al alba. Curioso por saber el final, el esposo interrumpe la ejecución para el día siguiente...y así durante mil una noches hasta que, finalmente, la ingeniosa esposa obtiene el perdón definitivo. La difícil selección que ha hecho Helio Vera, autor también de la Introducción, nos brinda setenta y siete cuentos de Sheherazada que la Biblioteca Popular de Autores Universales se complace en presentar para los lectores de ABC color y El Lector.
