En esta colección de obras representativas de la Literatura universal, incluimos a Horacio Quiroga (1878 1902), por sobradas razones: es uno de los mejores cuentistas hispanoamericanos; una parte importante de su cuentistica se halla salpicada de tradiciones compartidas con el Paraguay; y por último, para no abundar en tantos sobrados motivos: muchos de sus cuentos, y estos catorce relatos que seleccionamos para esta edición, tienen como trasfondo la selva misionera argentina, la misma que forma parte del paisaje paraguayo, en la región hoy conocida como Tres Fronteras...