Yatay es un nombre que en la memoria colectiva de los paraguayos recuerda a la primera batalla en la que las tropas paraguayas fueron derrotadas y en la que los sobrevivientes fueron humillados y tratados con suma crueldad.
El autor describe con maestría la sucesión de acontecimientos que acabó con un desastroso final para las tropas paraguayas integrantes de las columnas que se dirigieron hacia el Uruguay con el fin de ayudar a dicho país a enfrentar la invasión brasileña.