"En cada cuento podemos reconstruir una realidad que va más allá de la propia y sobre la cual estos relatos han sido figurados. Es el poder de la ficción, con imaginación y oficio unidos... Diría que hay un cuestionamiento de la realidad-real, un intento por penetrar ficcionalmente en el misterio del mundo y las cosas". Prof. Olga Zamboni, escritora
El libro fue traducido al francés y editado por BEEME con el título "Fauconnier Nocturne".